quinta-feira, 5 de setembro de 2013

HOSPEDAGEM ALTERNATIVA . PRESICAMOS NOS APERFEIÇOAR


Demand for alternative accommodation in Brazil

Demand for alternative accommodation in Brazil

Sep 04, 2013
A recent study reveals that international tourists traveling to Brazil are staying in alternative accommodation in greater numbers. In recent years, hostels, campsites and rental houses, rose by 6 percent, putting it at 17% of the total international visitor accommodation market. Hotel still hold the largest market share at 50.6%.
"The study shows that the lodging sector in Brazil has a variety of options able to please all tastes," says the president of Embratur, Flavio Dino. The study was conducted by the premier academic institution in Brazil, FGV and was commissioned by the Ministry of Tourism / Embratur.
The survey also shows the economic impact of foreign tourists for the Brazilian economy. The average foreign leisure tourist in Brazil spent $ 73.77 per day in the country. The average foreign business tourist spent more than $ 120.25 per day. Keeping with the trend observed since 2009, the Internet became the main source of information when organizing a trip. One in three (33.6%) researched where to stay and what to do during the visit online. 30% sought information from friends and relatives. And 9.9% used travel agencies.The International Tourist Demand survey, conducted since 2006 with foreigners leaving Brazil, has also released its most up-to-date findings. The survey shows that hospitality, gastronomy and restaurants are the best-evaluated items by respondents and price, telecommunications and roads have the worst ratings
FONTE: http://www.eturbonews.com/37637/demand-alternative-accommodation-brazil


traduzindo

Um estudo recente revela que os turistas estrangeiros que viajam ao Brasil está hospedado no alojamento alternativo em maior número. Nos últimos anos, pousadas, campings e casas de aluguel, aumentou 6 por cento, colocando-o em 17% do visitante alojamento mercado internacional total. Hotel ainda detêm a maior quota de mercado de 50,6%. 

"O estudo mostra que o setor de hospedagem no Brasil tem uma variedade de opções capazes de agradar a todos os gostos", diz o presidente da Embratur, Flávio Dino. O estudo foi realizado pela instituição acadêmica de primeira, no Brasil, FGV e foi encomendado pelo Ministério do Turismo / Embratur. 

A pesquisa também mostra o impacto econômico de turistas estrangeiros para a economia brasileira. O turista de lazer externa média no Brasil passou $ 73,77 por dia no país. O turista médio de negócios estrangeiros gastaram mais de $ 120,25 por dia. Mantendo a tendência observada desde 2009, a Internet tornou-se a principal fonte de informação na hora de organizar uma viagem. Um em cada três (33,6%) pesquisou onde ficar eo que fazer durante a visita online. 30% buscaram informações de amigos e parentes. E 9,9% usaram viagens agencies.The pesquisa Demanda Turística Internacional, realizado desde 2006 com os estrangeiros que deixam o Brasil, também lançou seus achados mais up-to-date. A pesquisa mostra que os restaurantes hospitalidade, gastronomia e são os itens mais bem avaliados pelos respondentes e preço, telecomunicações e estradas têm os piores classificações

Nenhum comentário:

Postar um comentário